Aprile… dolce dormire

Dorelan. Somnia.Designer Giulio Iacchetti. Linea Lab_Style. La testiera prende forma con grandi, abbondanti e morbidi cuscini.  La struttura in agglomerato di legno preforata per l’assemblaggio. Le imbottiture sono in poliuretano espanso rivestite in bianco con vellutina nylon accoppiato a fibre poliestere e vellutino nylon stampato “Dorelan”. Realizzabile anche su misura. Il letto, con contenitore, è completamente sfoderabile ed è disponibile per materassi di dimensione L160xP190/200cm e L180xP190/200. Nella foto il materasso della linea Myform HD Decor.
Dorelan. Somnia.Designer Giulio Iacchetti. Linea Lab_Style. La testiera prende forma con grandi, abbondanti e morbidi cuscini. La struttura in agglomerato di legno preforata per l’assemblaggio. Le imbottiture sono in poliuretano espanso rivestite in bianco con vellutina nylon accoppiato a fibre poliestere e vellutino nylon stampato “Dorelan”. Realizzabile anche su misura. Il letto, con contenitore, è completamente sfoderabile ed è disponibile per materassi di dimensione L160xP190/200cm e L180xP190/200. Nella foto il materasso della linea Myform HD Decor.
Dorelan Origami. Designer Odo Fioravanti. Linea Metropolitan_Life. La testiera del letto e la pediera si rimboccano sui fianchi, creando l’estetica di un abbraccio. La struttura in agglomerato di legno preforata per l’assemblaggio. Le imbottiture sono in poliuretano espanso rivestite in bianco con vellutina nylon accoppiato a fibre poliestere e vellutino nylon stampato “Dorelan”. Realizzabile anche su misura. Completamente sfoderabile, e con contenitore, è disponibile per materassi di dimensione L160xP190/200cm e L180xP190/200. Nella foto la linea di materassi Twin con fodera Nova Cotton.
Dorelan Origami. Designer Odo Fioravanti. Linea Metropolitan_Life. La testiera del letto e la pediera si rimboccano sui fianchi, creando l’estetica di un abbraccio. La struttura in agglomerato di legno preforata per l’assemblaggio. Le imbottiture sono in poliuretano espanso rivestite in bianco con vellutina nylon accoppiato a fibre poliestere e vellutino nylon stampato “Dorelan”. Realizzabile anche su misura. Completamente sfoderabile, e con contenitore, è disponibile per materassi di dimensione L160xP190/200cm e L180xP190/200. Nella foto la linea di materassi Twin con fodera Nova Cotton.
Dorelan. Sandi. Designer Samuel Accoceberry. Linea Lab_style. Il letto Sandi è la nuova stella dell’azienda. Confortevole grazie ad una testiera avvolgente dalle preziose imbottiture, accogliente, soffice e un design armonioso ed elegante. La struttura in agglomerato di legno preforata per l’assemblaggio. Le imbottiture sono in poliuretano espanso rivestite in bianco con vellutina nylon accoppiato a fibre poliestere e vellutino nylon stampato “Dorelan”. Realizzabile anche su misura. Completamente sfoderabile e dotato di contenitore, il letto ospita materassi di dimensioni L160xP190/200cm e L180xP190/200. Nella foto il materasso Koral a sostegno rigido con molleggio Twin System.
Dorelan. Sandi. Designer Samuel Accoceberry. Linea Lab_style. Il letto Sandi è la nuova stella dell’azienda. Confortevole grazie ad una testiera avvolgente dalle preziose imbottiture, accogliente, soffice e un design armonioso ed elegante. La struttura in agglomerato di legno preforata per l’assemblaggio. Le imbottiture sono in poliuretano espanso rivestite in bianco con vellutina nylon accoppiato a fibre poliestere e vellutino nylon stampato “Dorelan”. Realizzabile anche su misura. Completamente sfoderabile e dotato di contenitore, il letto ospita materassi di dimensioni L160xP190/200cm e L180xP190/200. Nella foto il materasso Koral a sostegno rigido con molleggio Twin System.
Dorelan. Soft Nest. Designer Enrico Cesana. Linea Loft_mood. Vero protagonista della zona notte il letto si distingue per il design moderno, i tagli abbondanti e morbidi, la cura del dettaglio e i preziosi tagli sartoriali. Il letto è realizzabile anche su misura. Completamente sfoderabile e dotato di contenitore, Soft Nest ospita materassi di dimensioni L160xP190/200cm e L180xP190/200. Nella foto il materasso della linea MyForm con fodera Fidersan.
Dorelan. Soft Nest. Designer Enrico Cesana. Linea Loft_mood. Vero protagonista della zona notte il letto si distingue per il design moderno, i tagli abbondanti e morbidi, la cura del dettaglio e i preziosi tagli sartoriali. Il letto è realizzabile anche su misura. Completamente sfoderabile e dotato di contenitore, Soft Nest ospita materassi di dimensioni L160xP190/200cm e L180xP190/200. Nella foto il materasso della linea MyForm con fodera Fidersan.
Dorelan. Smooth. Designer Enrico Cesana. Linea Metropolitan_life. La morbidissima testiera è la protagonista di questo letto dai volumi sinuosi e ricercati, design leggero e dettagli sartoriali. La struttura in agglomerato di legno preforata per l’assemblaggio. Le imbottiture sono in poliuretano espanso rivestite in bianco con vellutina nylon accoppiato a fibre poliestere e vellutino nylon stampato “Dorelan”. Realizzabile anche su misura. Completamente sfoderabile e dotato di contenitore, Smooth ospita materassi di dimensioni L160xP190/200cm e L180xP190/200. Nella foto il materasso della linea Twin Essense completo di fodera Essense Twin priva di imbottiture.
Dorelan. Smooth. Designer Enrico Cesana. Linea Metropolitan_life. La morbidissima testiera è la protagonista di questo letto dai volumi sinuosi e ricercati, design leggero e dettagli sartoriali. La struttura in agglomerato di legno preforata per l’assemblaggio. Le imbottiture sono in poliuretano espanso rivestite in bianco con vellutina nylon accoppiato a fibre poliestere e vellutino nylon stampato “Dorelan”. Realizzabile anche su misura. Completamente sfoderabile e dotato di contenitore, Smooth ospita materassi di dimensioni L160xP190/200cm e L180xP190/200. Nella foto il materasso della linea Twin Essense completo di fodera Essense Twin priva di imbottiture.
Dorelan. My Bed. Sommier Play. La testiera Baron Home è lineare e morbida impreziosita da impunture decorative laterali. Il rivestimento è previsto fisso e sfoderabile velcrabile con sistema di aggancio a baionetta per sommier o predisposizione a muro. Altezza fascia: 100/120 cm.
Dorelan. My Bed. Sommier Play. La testiera Baron Home è lineare e morbida impreziosita da impunture decorative laterali. Il rivestimento è previsto fisso e sfoderabile velcrabile con sistema di aggancio a baionetta per sommier o predisposizione a muro. Altezza fascia: 100/120 cm.
Dorelan. My Bed. Sommier Play. La testiera Dafne Home è morbida e accogliente, impreziosita da impunture decorative e bottoni. Il rivestimento è previsto fisso e sfoderabile velcrabile con sistema di aggancio a baionetta per sommier o predisposizione a muro. Altezza fascia: 100/120 cm.
Dorelan. My Bed. Sommier Play. La testiera Dafne Home è morbida e accogliente, impreziosita da impunture decorative e bottoni. Il rivestimento è previsto fisso e sfoderabile velcrabile con sistema di aggancio a baionetta per sommier o predisposizione a muro. Altezza fascia: 100/120 cm.
Dorelan My Bed. Sommier Play. La testiera Lord Home racchiude una morbida imbottitura in una struttura con disegno rettangolare che richiama la forma e l’accoglienza di un grande cuscino. Impreziosiscono le cuciture decorative perimetrali. Il rivestimento è previsto fisso e sfoderabile velcrabile con sistema di aggancio a baionetta per sommier o predisposizione a muro. Altezza fascia: 100/120 cm.
Dorelan My Bed. Sommier Play. La testiera Lord Home racchiude una morbida imbottitura in una struttura con disegno rettangolare che richiama la forma e l’accoglienza di un grande cuscino. Impreziosiscono le cuciture decorative perimetrali. Il rivestimento è previsto fisso e sfoderabile velcrabile con sistema di aggancio a baionetta per sommier o predisposizione a muro. Altezza fascia: 100/120 cm.
Dorelan. My Bed. Sommier Play. La testiera Prince Home presenta una lavorazione a rombi in Capitonnè e cuciture decorative e impunture laterali preziose. Il rivestimento è previsto fisso e non sfoderabile con sistema di aggancio a baionetta per sommier o predisposizione a muro. Altezza fascia: 100/120 cm.
Dorelan. My Bed. Sommier Play. La testiera Prince Home presenta una lavorazione a rombi in Capitonnè e cuciture decorative e impunture laterali preziose. Il rivestimento è previsto fisso e non sfoderabile con sistema di aggancio a baionetta per sommier o predisposizione a muro. Altezza fascia: 100/120 cm.
Dorelan. Zack. Designer Samuel Accoceberry. Linea Loft_mood. Moderno, urbano e un design essenziale e pulito. La testata è un assemblaggio strutturato di cuscini. Un omaggio al figlio del designer. Realizzabile anche su misura. Completamente sfoderabile e dotato di contenitore, Smooth ospita materassi di dimensioni L160xP190/200cm e L180xP190/200. La linea ReActive® si compone di materasso, guanciale – fondamentale per eliminare le tensioni muscolari della fascia cervicale e garantire, con il materasso, il perfetto allineamento del sistema scheletrico per un progressivo rilassamento – e del set viaggio composto da un trolley contenente guanciale e topper in Myform Memory ReActive®: libertà di movimento e ottima traspirazione durante la notte.
Dorelan. Zack. Designer Samuel Accoceberry. Linea Loft_mood. Moderno, urbano e un design essenziale e pulito. La testata è un assemblaggio strutturato di cuscini. Un omaggio al figlio del designer. Realizzabile anche su misura. Completamente sfoderabile e dotato di contenitore, Smooth ospita materassi di dimensioni L160xP190/200cm e L180xP190/200. La linea ReActive® si compone di materasso, guanciale – fondamentale per eliminare le tensioni muscolari della fascia cervicale e garantire, con il materasso, il perfetto allineamento del sistema scheletrico per un progressivo rilassamento – e del set viaggio composto da un trolley contenente guanciale e topper in Myform Memory ReActive®: libertà di movimento e ottima traspirazione durante la notte.
Dorelan My Bed. Sommier Play. La testiera Queen Home si contraddistingue da una lavorazione interna a rombi in capitonnè classico e da un bordo decorativo perimetrale e piping interno. Il rivestimento è previsto fisso e sfoderabile velcrabile con sistema di aggancio a baionetta per sommier o predisposizione a muro. Altezza fascia: 100/120 cm.
Dorelan My Bed. Sommier Play. La testiera Queen Home si contraddistingue da una lavorazione interna a rombi in capitonnè classico e da un bordo decorativo perimetrale e piping interno. Il rivestimento è previsto fisso e sfoderabile velcrabile con sistema di aggancio a baionetta per sommier o predisposizione a muro. Altezza fascia: 100/120 cm.
Dorelan. Pebble. L. Designer Ilaria Marelli. Tecnologia Collezione D_Sign. Linea Loft_mood. La forma di Pebble richiama i ciottoli lavorati dall’acqua di fiume per accogliere e avvolgere la persona. Un elemento d’arredo ricercato e scenografico. Il letto si accompagna a due pouff e una seduta o comodino. Pebble è completamente sfoderabile ed è comprensivo di pianale armonico non regolabile. Il materasso è una combinazione delle tre varianti Myform®: Myform Air (il lato estivo ergonomico e traspirante), Myform Extension (ergonomico ed elastico), Myform Memory Air (strato invernale aerato e termovariabile, favorisce la distribuzione omogenea del peso corporeo). Non è possibile realizzare un modello fuori misura.
Dorelan. Pebble. L. Designer Ilaria Marelli. Tecnologia Collezione D_Sign. Linea Loft_mood. La forma di Pebble richiama i ciottoli lavorati dall’acqua di fiume per accogliere e avvolgere la persona. Un elemento d’arredo ricercato e scenografico. Il letto si accompagna a due pouff e una seduta o comodino. Pebble è completamente sfoderabile ed è comprensivo di pianale armonico non regolabile. Il materasso è una combinazione delle tre varianti Myform®: Myform Air (il lato estivo ergonomico e traspirante), Myform Extension (ergonomico ed elastico), Myform Memory Air (strato invernale aerato e termovariabile, favorisce la distribuzione omogenea del peso corporeo). Non è possibile realizzare un modello fuori misura.
Previous Next Play Pause
Si sa, i primi caldi inducono un certo torpore e nulla è meglio di un bel sonno ristoratore. Indispensabile dunque, un materasso che assecondi le nostre esigenze. Dorelan lo propone in innumerevoli varianti e materiali studiati per migliorare il comfort, la qualità e salubrità del riposo. Tutto ha avuto inizio in un garage nella periferia di Forlì. Vi ricorda qualcuno oltreoceano?! Diano Tura e Pietro Paolo Bergamaschi hanno allestito, più o meno cinquant’anni fa, un laboratorio e, con il supporto economico di amici e parenti, hanno dato vita al primo materasso Dorelan. Qualità made in Italy, ricerca, innovazione, creatività e passione sono le basi sulle quali l’azienda continua a crescere - 250 dipendenti con un fatturato pari a 45 milioni di euro e un piano di sviluppo per i prossimi tre anni – alimentata ancora dall’entusiasmo dei soci fondatori e dalla seconda generazione, composta da Christian e William Bergamaschi con Luca e Riccardo Tura. Lo stabilimento Dorelan a Forlì occupa una superficie di 35.000 mq. con una produzione annua di 220.000 materassi, l’80% dei quali coprono il mercato italiano mentre il restante 20% il mercato estero. L’azienda è inoltre presente nel settore navale - fornitrice ufficiale della MSC Crociere - e alberghiero. La “cultura del buon dormire” e l’importanza della qualità del sonno sono da sempre gli obiettivi della Dorelan, missione che nel corso degli anni ha portato l’azienda a collaborare con i più importanti istituti di ricerca e con i dipartimenti delle migliori università italiane, tra queste, l’Università di Bologna. Partner esterni ne monitorano i laboratori e grazie a costanti investimenti, in ricerca e sviluppo, sono stati ideati materiali e soluzioni tecnologiche, tutte brevettate, sottoposte ai più rigidi protocolli produttivi. Le tecnologie e i brevetti innovativi "del buon dormire". L’offerta “del buon dormire” si declina in soluzioni per migliorare le performance e il recupero degli sportivi con ReActive® progettato con Dual Technology Reactive® unione tra altre due innovazioni Dorelan, MyForm Memory Reactive® e Twin System Reactive®. La prima, evoluzione dei sistemi Myform®, si compone di poliuretano che aderisce perfettamente alla superficie del corpo e, grazie alla struttura molecolare, elimina ogni tensione muscolare con un importante miglioramento della qualità del sonno. La seconda, è una nuova tecnologia basata su sistemi a molle indipendenti: la struttura interna del materasso offre così un sostegno “su misura” progettato per le diverse aree del corpo (cervicale, spalle, bacino e gambe). L’algoritmo sviluppato da Dorelan, creato attraverso l’analisi di parametri fisici e abitudini al riposo, aiuta ad identificare il materasso ReActive® personalizzato. Myform® innovativo materiale anatomico creato da Dorelan è l’evoluzione del classico Memory. La struttura molecolare aderisce a tutta la superficie del corpo adattandosi e calibrandosi alle diverse corporature. L’alta traspirazione del materiale è l’ideale per disperdere l’umidità e l’eventuale eliminazione di acari. Twin System® è il nuovissimo sistema a molle indipendenti. Doppie molle a spirale formate da un unico filo d’acciaio che avvolgendosi su se stesso crea due spirali concentriche, una interna all’altra e di altezze diverse. Ogni molla reagisce alla pressione ricevuta in modo diverso e offre un sostegno che varia in proporzione al peso e alle differenti aree del corpo. La linea ForYoung è poi dedicata al sonno dei bambini. Completano “il sistema letto”: topper, reti, sommier, letti, testiere, guanciali e complementi d’arredo. Le certificazioni. Sono numerose le certificazioni che assicurano gli standard qualitativi e produttivi di Dorelan. Non ultimo l’impegno per la sostenibilità e per la sicurezza dei prodotti che ha portato l’azienda al conseguimento della “Garanzia di Igiene per Materassi e Guanciali” dell’Ente Bureau Veritas. In ambito sociale, tra gli altri, promuove il progetto “I’m a Dreamer”. Coinvolti, l’istituto professionale ITAS indirizzo moda e l’impresa sociale CavaRei di Forlì per offrire occupazione a persone disabili e svantaggiate. Mentre ai giovani studenti-designer è stato chiesto di sviluppare prototipi destinati all’industrializzazione e commercializzazione. E concludiamo con un motto che non andrebbe mai sottovalutato: “Dormire bene per vivere meglio”. What else? www.dorelanreactive.com | www.dorelan.it

LEGGI ANCHE: BIANCHERIA PER LA CASA. CAPOLAVORI DI TESSITURA

Gabriella Steffanini

Gabriella Steffanini

Cresciuta professionalmente nel mondo dell’editoria e della comunicazione, oggi, con il progetto FourExcellences, ha concretizzato un sogno. Attrice per hobby, yogi nell’anima e sportiva per vocazione, è un mix di caos, silenzio, musica, generosità, amore, amicizia, favole, vecchio, moderno, tablet, pc, libri e parole, parole, parole… Cosa saremmo senza? Content creator & Digital PR.
Image
SEGUICI