In questo originalissimo adattamento di Fausto Russo Alesi, la commedia Natale in casa Cupiello si trasforma in un assolo, in cui l’interprete e regista restituisce, con uno straordinario lavoro attoriale, le voci di tutti i personaggi del testo, che, incapaci di parlarsi apertamente, si nutrono di finzione, rimozione e non detto. Dal “patriarca” Lucariello, perso nella maniacale ossessione per la composizione del Presepe, alla moglie Concetta, ai figli Tommasino e Ninuccia, quest’ultima in procinto di lasciare il marito e di fuggire con l’amante, si ha una intera polifonia di temperamenti, di emozioni e di metafore evocata dalla recitazione e dalla regia dell’unico interprete.
«Questa versione solitaria della commedia – spiega Russo Alesi – mi è sembrata un modo possibile, una chiave d’accesso per incontrare l’arte e il linguaggio di Eduardo. Ho la sensazione di trovarmi davanti a un meraviglioso spartito musicale, un vibrante veicolo di comunicazione, profondità e poesia. Ho scelto di utilizzare il mio corpo come unico strumento per suonare questo dramma dell’io e della solitudine, immaginando uno spettacolo d’evocazione tra il sonno e la veglia, tra la vita e la morte, tra memoria e presente, tra il palcoscenico e la platea.»
Natale in casa Cupiello Di Eduardo De Filippo Adattato, diretto e interpretato da Fausto Russo Alesi Scene Marco Rossi Luci Claudio De Pace Musiche Giovanni Vitaletti Produzione Piccolo Teatro di Milano-Teatro d’Europa
Durata: 120 minuti
Orari (fino al 13 novembre): da martedì a sabato, 19.30 | domenica, 16.00 | lunedì riposo Prezzi: Platea 40 euro | Balconata 32 euro Informazioni e prenotazioni: tel. +39 02 42411889 | www.piccoloteatro.org
